Континуум

Действие канадского сериала разворачивается в недалеком будущем, в 2077 году, когда мировые державы утратили свою власть, а контроль над политикой и экономикой перешел к мощному союзу олигархов, известному как «Корпоративный конгресс». Эта авторитарная форма правления вызвала недовольство среди граждан, и группа протестующих объединилась в вооруженные отряды, стремясь противостоять местной диктатуре. В центре сюжета находится Кира Кэмерон, агент Управления по Общественной Безопасности, которая участвует в операции по захвату террористов из группировки «Освобождение».

В момент, когда происходит разрушительный теракт против штаба Корпоративного конгресса, Кира случайно оказывается втянутой в опасные временные перипетии. Вместе с главой террористов Эдуардом Кагаме и его подельниками она переносится из 2077 года в 2012-й, где ей предстоит столкнуться с совершенно новым миром и его вызовами. Несмотря на трудные условия, Кира сохраняет решимость выполнять свой долг и, приняв личность полицейского Портленда, начинает совместное расследование с местными стражами порядка, чтобы поймать беглых преступников и восстановить справедливость.